Real Stories
[dzs_videogallery id="realstories02" start_item="16"] It was an ordinary d...
[dzs_videogallery id="realstories02" start_item="15"] After Fang's family ...
<!–– --> [dzs_videogallery id="realstories02" start_item="11"] Th...
[dzs_videogallery id="realstories02" start_item="14"] I’m a man who ha...
[dzs_videogallery id="realstories02" start_item="13"] Most people are awar...
[dzs_videogallery id="realstories02" start_item="12"] I started drinki...
Events Activities
-
[dzs_video source="http://www.damiok.org/wp-content/uploads/media/2...
-
[dzs_video source="http://www.damiok.org/wp-content/uploads/media/2...
-
[dzs_video source="http://www.damiok.org/wp-content/uploads/media/2...
![[Dance] Magnificent Mountains and Rivers](http://en.damiok.org/wp-content/uploads/2023/01/20230121shanghemei-400x266.jpg "[Dance] Magnificent Mountains and Rivers")
![[Dance] Rays of Light](http://en.damiok.org/wp-content/uploads/2023/01/20230121guangmang3-400x266.jpg "[Dance] Rays of Light")
![[Song] Buddha’s Light](http://en.damiok.org/wp-content/uploads/2023/01/20230121zuimeideguang-400x266.jpg "[Song] Buddha’s Light")
![[Dance] Make Your Heart Like Lotus](http://en.damiok.org/wp-content/uploads/2021/02/20210208FB247xinruolianhua_en-400x266.png "[Dance] Make Your Heart Like Lotus")
President Obama Sends Greetings For Vesak
Published：2016/06/01 News Report Views：1187
奥巴马向全球佛教徒致以节日问候（资料图）
译文：
白 宫
华盛顿
2016年4月29日
向庆祝卫塞节的所有人致以问候。
对于亿万佛教徒来说，卫塞节是纪念佛陀出生、觉悟和涅槃的特殊日子。在全球的寺院里，佛教徒利用这个时间从事礼拜并彰显智慧、勇敢、慈悲等美德。通过参加这些谦逊的活动，那些坚守佛教光荣传统的男人、女人和孩子们对世界文化和宗教的多样性做出了贡献，正是这种文化与宗教的多样性才塑造了我们共通的人性。
在你们欢聚一起共同为这一时刻留下印记之际，我向各位表达最美好的祝福。
奥巴马
（翻译：西北大学佛教研究所）
“佛诞节”（又名“浴佛节”）的历史源起：
浴佛节为每年的农历四月初八，是中国佛教徒纪念教主释迦牟尼佛诞辰的一个重要节日，亦名佛诞节。在2600多年前，释迦牟尼从摩耶夫人的肋下降生时，一手指天，一手指地，说“天上天下，惟我独尊。”于是大地为之震动，九龙吐水为之沐浴。因此各国各民族的佛教徒通常都以浴佛等方式纪念佛的诞辰。
在2000多年前的古印度（现尼泊尔），有一个富庶的迦毗罗卫国，国王称为净饭王。净饭王有两位妻子，一曰摩耶夫人，次曰摩诃波波提。净饭王仁慈和善，善理国政，只可惜多年没有子嗣。有一天，摩耶夫人梦见有一匹六牙白象进入她的身体，随后就有了身孕。
当时的印度有一习俗，女子在生产之前要回到娘家去。摩耶夫人也在此时动身回家。当她走到蓝毗尼园婆罗树下时，心中异常欢快。这时，摩耶夫人突觉腹痛，随后太子降生。小太子生下来就会走路，双脚各踩一朵莲花，一手指天，一手指地，说：“天上地下，惟我独尊。”
这一天适逢中国农历四月初八，即为佛诞日。是日，各地佛教信徒均云集庙内，参加浴佛。在佛殿上，供奉着太子佛像，四众弟子顺序用小铜勺盛满香汤浴灌太子佛。在此前后还举行相关的法会，称为“浴佛节”。
《佛说浴佛功德经》云：我般涅槃后，能供养舍利；或造窣睹波，及以如来像；于彼像塔处，涂拭曼荼罗；以种种香华，散布于其上；以净妙香水，灌沐于像身。上味诸饮食，尽持以供养；赞叹如来德，无量难思议；方便智神通，速至于彼岸；获得金刚身，具三十二相；八十随形好，济度诸群生。
浴佛法会已经成为全球佛教徒最隆重的佛教节日，影响力已经遍布世界各地，有华人地方，就有佛教徒，有佛教徒的地方，就要庆祝浴佛节。2016年浴佛节前夕，美国总统奥巴马在白宫向全球佛教徒发出浴佛节祝贺，2016年5月14日农历4月初八，让我们一起浴佛，庆祝这个最重大的佛教节日吧。
（文章来源：腾讯佛学）
Next: UN Vesak Day celebration
